Symphonie Nouveau-Brunswick se prépare à présenter Délices d’hiver

December Camerata Concert/ Concert Camerata de décembre*

Winter Delights/Délices d’hiver

With/ avec Guest Conductor/ chef  invitée Mélanie Léonard; Soloists/soloistes Rob Dutton, Flugelhorn; Andrew George, Clarinet/clarinette


Arcangelo Corelli
: Concerto grosso in G minor, Op. 6, No. 8 “Christmas Concerto”

Martin Kutnowski: “En la mar hay una torre” (“In the Sea There Is a Tower”)/ (“Dans l’océan se trouve une tour”) Concerto for Clarinet and String Orchestra/ Concerto pour clarinette et orchestre à corde

David Sampson: Serenade for Flugelhorn and String Orchestra/ Sérénade pour flugelhorn et orchestre à corde

Josef Haydn: Symphony #44 in E minor/ Symphonie no. 44 en mi mineur “Trauer” Hob 1:44

Billets en vente maintenant: 42$ adulte / 10$ étudiant

 

Wednesday/mercredi     Saint John
12/16/2020 19h30
Imperial Theatre
Theatre Imperial
506 674 4100

Friday/ vendredi   Moncton
12/18/2020 19 :30 Moncton Peace Centre/ Centre Communautaire de la paix, Moncton
Entrance on Queen Street/ entrée sur la rue Queen
Tickets at the Capitol Boxoffice: 506 856 4379 (or door)

Saturday/ samedi   Fredericton
12/19/2020 19 :30
The Playhouse
506 458 8344

*All covid -19 regulations will be respected.

*Toutes les mesures de protection Covid-19 seront respectées.

Communiqué de presse, décembre

Symphonie Nouveau-Brunswick se prépare à présenter ses concerts des 16, 18 et 19 décembre si la situation le permet.  Si nécessaire, les concerts seront remis à janvier et les billets déjà achetés seront valides pour les nouvelles dates.

“Plaisirs d’hiver” promet d’être un vrai délice pour quiconque aime la musique en présentant plusieurs membres de la communauté orchestrale du N-B dans ce programme éclectique.

La première pièce au programme sera un magnifique hommage à Noël composé par Corelli « pour la nuit de Noël » à la demande du Cardinal Pietro Ottoboni et publié après la mort du compositeur en 1714.

Suivra un Concerto pour clarinette, mettant en vedette Andrew George, bien connu en tant que soliste, enseignant et musicien orchestral dans sa province d’adoption, le Nouveau-Brunswick.  Le Concerto pour clarinette In the Sea There is a Tower est une composition d’un autre néo-brunswickois d’adoption, le professeur à STU Martin Kutnowski.  Martin est un compositeur bien établi, ayant eu ses œuvres enregistrées entre autres par Ventus Machina et le Saint John String Quartet.  En plus de ses carrières de compositeur et de professeur à STU, Martin a fait une tournée en Amérique du sud comme soliste (piano) en avec le SJSQ en 2018.

Rob Dutton n’a plus besoin de présentations au N-B, confortable dans pratiquement tous les styles de musique.  Il est reconnu pour sa brillante performance dans le Messie de Haendel (The Trumpet Shall Sound), mais est également aussi à l’aise dans les spectacles multi genres que dans les ensembles jazz.  Pour ce concert, Rob a choisi une Sérénade de David Sampson qui sera interprétée au flugelhorn, un cousin de la trompette.

Nous accueillons de nouveau la chef invitée Mélanie Léonard en tant que candidate au poste de directrice musicale.  Nous sommes ravis que Mélanie soit en mesure de venir dans la province en ces temps difficiles et que son intérêt envers Symphonie N-B soit toujours vif.

Joignez-vous à Symphonie Nouveau-Brunswick et certains des meilleurs talents que la province a à offrir (dans des concerts qui respectent les restrictions Covid-19) dans une salle de spectacle près de chez-vous.  Laissez-nous vous émerveiller!

 

Chef invitée Mélanie Léonard

 

Née à Montréal, Mélanie Léonard a grandi à Salaberry-de-Valleyfield et réside au Québec. Elle est directrice musicale de l’Orchestre Symphonique de Sudbury. Elle a été chef en résidence (2009-2012), puis chef associée (2012-2013) du Calgary Philharmonic Orchestra.

 

Elle a été chef invitée au Festival International de Jazz de Montréal et de plusieurs orchestres canadiens dont le Toronto Symphony Orchestra, l’Orchestre Métropolitain du Grand Montréal, I Musici, Edmonton Symphony Orchestra, Symphony Nova Scotia, Regina Symphony Orchestra et Thunder Bay Symphony Orchestra. Elle a dirigé l’orchestre et le choeur qui ont participé à l’enregistrement musical du spectacle Aura, produit par Moment Factory et présenté à la Basilique Notre-Dame de Montréal. Elle a travaillé avec des artistes de renom tels que Herbie Hancock, Charles Richard-Hamelin, Isabel Bayrakdarian, Shauna Rolston, et les comédiens John Rhys Davies (Seigneur des Anneaux) et Garrett Wang (Star Trek).

 

En plus de sa carrière de chef d’orchestre, Maestra Léonard a été collaboratrice musicale à La Croisée des Chemins sur ICI Radio-Canada Première Calgary de 2013 à 2016. Elle a été invitée à donner une conférence sur le leadership artistique à l’ère de la société virtuelle dans le cadre du Festival Orford Musique 2017.

 

Mélanie Léonard a complété un Doctorat en Direction d’Orchestre à l’Université de Montréal sous la tutelle des Maestri Paolo Bellomia et Jean-François Rivest. Elle possède aussi un baccalauréat en Techniques d’écriture de la même université. Elle a complété sa Maîtrise en Direction d’Orchestre à la Hartt School of Music (Hartford, Connecticut) sous la tutelle de Maestro Christopher Zimmerman. En 2012, elle a reçu le Prix Jean-Marie Baudet en direction d’orchestre attribué par le Conseil des Arts du Canada.

 

Offre de billets dernière minute SNB 2020-2021

24 septembre, 2020

 

Offre de billets dernière minute SNB

Symphonie Nouveau-Brunswick renouvelle son offre spéciale pour les personnes âgées de moins de 35 ans ou de plus de 70 ans.  Cette offre pourrait être offerte à d’autres groupes, veuillez nous contacter pour en discuter.

Faites-nous parvenir une photo de vous, votre date de naissance et votre ville à symphony@nbnet.nb.ca

SNB vous fera parvenir une carte de membre que vous pourrez utiliser la journée du concert au guichet ou à la porte.

Présentez votre carte au guichet pour faire l’achat d’un billet pour n’importe quel concert au coût de 15$ (taxes incluses).

Sujet à la disponibilité de billets.

Le premier concert de SNB, Roses d’été, sera présenté le 2, 3 et 4 octobre.

Pour plus de détails : symphonynb.com

Appelez-nous au (506) 634-8379 pour plus de détails.

Symphonie Nouveau-Brunswick renouvelle son offre spéciale pour les personnes âgées de moins de 35 ans ou de plus de 70 ans.  Cette offre pourrait être offerte à d’autres groupes, veuillez nous contacter pour en discuter.

Faites-nous parvenir une photo de vous, votre date de naissance et votre ville à symphony@nbnet.nb.ca

SNB vous fera parvenir une carte de membre que vous pourrez utiliser la journée du concert au guichet ou à la porte.

Présentez votre carte au guichet pour faire l’achat d’un billet pour n’importe quel concert au coût de 15$ (taxes incluses).

Sujet à la disponibilité de billets.

Le premier concert de SNB, Roses d’été, sera présenté le 2, 3 et 4 octobre.

Pour plus de détails : symphonynb.com

Appelez-nous au (506) 634-8379 pour plus de détails.

Symphonie Nouveau-Brunswick débute sa saison devant public

Communiqué de presse, Roses d’été

Symphonie Nouveau-Brunswick débute sa saison devant public

SNB est heureuse de pouvoir offrir des concerts devant public.  La musique fait partie de notre communauté et du processus de guérison communautaire.  Il s’agit d’une expérience partagée par un langage commun qui transcende le temps, l’endroit ou le statut.  SNB a planifié trois concerts Camerata en 2020 et a plusieurs plans de contingence pour la poursuite de sa saison régulière en 2021.

Le premier programme, sous la direction de Martin MacDonald, les 2, 3 et 4 octobre, met en valeur des musiciens talentueux du N-B dans des œuvres de Séjourné et Honegger, présente un arrangement orchestral frais par Andrew Creeggan de l’iconique Chant d’honneur Mi’kmaq de George Paul et, avec un goût pour la tradition, célèbre avec la 29ième symphonie de Mozart.

Chacune des trois séries sera dirigée par un chef invité candidat pour le poste de directeur musical.  Pour favoriser l’apport du public, chaque programme compte une symphonie classique (dans ce cas-ci, la 29ième symphonie de Mozart) pour aider le public à comparer et mettre en contraste les trois candidats plus facilement.  

Nous espérons connaître votre opinion.  Chaque commentaire compte pour cette décision difficile, mais excitante.

Alors que les chefs invités devront se mettre en quarantaine pour assurer votre santé et votre délice musical, ces concerts seront très spéciaux.  Nous vous garderons informés au sujet de la période d’isolation de Martin sur notre page Facebook.

Roses d’été

2 octobre 2020, 19h30, Imperial Theatre, Saint-Jean

3 octobre 2020, 19h30, The Playhouse, Fredericton

4 octobre 2020, 14h, Théâtre Capitol, Moncton

Les billets sont en vente à chaque salle de spectacle.  42$/adultes, 10$/étudiants, 99$/trois concerts.

Programme

Avec le chef invité Martin MacDonald et les solistes Joël Cormier, marimba, Christie Goodwin, cor anglais et Karin Aurell, flûte

George Paul, arr A. Creeggan: Chant d’honneur Mi’kmaq
Emmanuel Séjourné: Concerto pour marimba et cordes
Marimba solo Joël Cormier
Arthur Honegger: Concerto da Camera, H 196 pour cor anglais, flûte et cordes
Cor anglais solo Christie Goodwin; flûte solo Karin Aurell
W. A. Mozart: Symphonie No. 29 en La Majeur K 201

Un mot de nos solistes

« Je n’en peux plus d’attendre d’être sur scène avec Symphonie Nouveau-Brunswick pour interpréter le concerto pour marimba de Séjourné.  J’ai très hâte de jouer cette pleine d’énergie.  Je n’ai pas performé un concerto pour marimba au Nouveau-Brunswick depuis les années 2000.  Je suis très heureux que ce concert puisse avoir lieu! »

Joël Cormier

« Je suis tellement heureuse que nous puissions faire ce concert et j’ai vraiment hâte d’interpréter le concerto de Honegger avec Martin, Christie et les musiciens de SNB.  C’est la première fois que je joue cette œuvre, mais je voulais la jouer depuis que j’ai entendu mon professeur la jouer alors que j’étais à l’université. »

Karin Aurell

« J’ai toujours adoré jouer du cor anglais et le style idiomatique de Honegger met en valeur la beauté et la flexibilité de cet instrument, alors qu’il flotte au-travers des lignes de flûte et de cordes.  J’ai vraiment hâte de partager cette pièce avec le public du Nouveau-Brunswick! »

Christie Goodwin

Soloists and guest conductor are all available for interviews. Photos attached.

Les solistes et le chef invité sont disponibles pour des entrevues.  Photographies en pièce-jointes.

Joël Cormier <joel.mb.cormier@gmail.com>,
Karin Aurell <karin.aurell@yahoo.ca>,
Christie Goodwin itsanoboesolo@yahoo.ca
Martin MacDonald macdonald_martin@hotmail.com

Symphony@nbnet.nb.ca   506 634 8379 /(609 8048)

Saison 2020-2021 Symphonie Nouveau- Brunswick

Concert Camerata d’octobre

Roses d’été

2 octobre 2020, 19h30, Imperial Theatre, Saint-Jean
3 octobre 2020, 19h30, The Playhouse, Fredericton
4 octobre 2020, 14h, Théâtre Capitol, Moncton

Chef invité Martin MacDonald* et solistes Joël Cormier, marimba, Christie Goodwin, cor anglais, et Karin Aurell, flûte

George Paul: arr Andrew Creeggan: Chant d’honneur Mi’kmaq
Emmanuel Séjourné: Concerto pour marimba et cordes
Solo marimba : Joël Cormier
Arthur Honegger: Concerto da Camera, H 196 pour cor anglais, flûte et cordes:
cor anglais solo : Christie Goodwin; flûte solo : Karin Aurell
W. A. Mozart: Symphonie no. 29 en La Majeur, K 201

Concert Camerata de novembre

Feuilles d’automne

18 novembre 2020, 19h30, Imperial Theatre, Saint-Jean
21 novembre 2020, 19h30, The Playhouse, Fredericton
22 novembre 2020, 14h, Théâtre Capitol, Moncton

Chef invitée Nadège Foofat* et soliste Danielle Sametz, violon

W. A. Mozart: Sérénade K.525, Eine Kleine Nachtmusik 
Vivan Fung: Pizzicato 
W. A. Mozart: Concerto pour violon no. 5 en La Majeur, K 219, violon solo: Danielle Sametz
W. A. Mozart:  Symphonie no. 33 en Sib Majeur, K 319

Concert Camerata de décembre

Délices d’hiver

Avec chef invitée Mélanie Léonard* et solistes Rob Dutton, trompette, et Andrew George, clarinette

16 décembre 2020, 19h30, Imperial Theatre, Saint-Jean
18 décembre 2020, 19h30, Centre Communautaire de la paix,Moncton
19 décembre 2020, 19h30, The Playhouse, Fredericton

Martin Kutnowski: “En la mar hay una torre” (“Dans l’océan se trouve une tour”)
Concerto pour clarinette et orchestre à corde
David Sampson: Sérénade pour trompette et orchestre à corde
Edward Elgar: Introduction et Allegro pour cordes
Haydn: Symphonie no. 44 en mi mineur “Trauer” Hob 1:44

*Les chefs invités respecteront toutes les mesures en place face à la Covid-19

Événements spéciaux

Dr Jekyll & Mr Hyde:

Film muet avec la musique d’Andrew Miller en direct, une collaboration effroyable entre SNB et Resonance New Music.

26 octobre 2020, 19h, Imperial Theatre, Saint-Jean
31 octobre 2020, 19h, Théâtre Capitol, Moncton

Série Virtuoso

Quadrilles

SJSQ marie les Quadrilles du compositeur canadien Clifford Crawley à deux superbes quatuors en Ré Majeur, ceux de Mozart et Respighi.

Jeudi 22 octobre 2020, 19h30, Charlotte Street Arts Centre, Fredericton
Samedi 24 octobre 2021, 14h, Saint John Arts Centre, Saint-Jean  
Samedi 24 octobre 2020, 19h30, Centre Communautaire de la paix, Moncton  

Jouer avec le feu

Un concert de Ventus Machina incluant le quatrième conte narré mis en musique par Jean-François Mallet et le remarquable Quintette No. 3 de David Maslanka.

Une collaboration de SNB et Ventus Machina

Jeudi 5 novembre 2020, 19h30, Charlotte Street Arts centre, Fredericton
Samedi 7 novembre 2020, 19h30, Centre Communautaire de la paix, Moncton
Dimanche 8 novembre 2020, 14h, Saint John Arts Centre, Saint-Jean

Baguettes et cordes

Andrew Miller (contrebasse) et Joel Cormier (percussions) se joignent au SJSQ pour un concert éclectique.

Jeudi 21 janvier 2021, 19h30, Charlotte Street Arts Centre, Fredericton
Samedi 23 janvier 2021, 19h30, Centre Communautaire de la paix, Moncton
Dimanche 24 janvier 2021, 14h, Saint John Arts Centre, Saint-Jean

Maximum minimal

Une autre superbe collaboration entre SNB et « Resonance New Music »

Jeudi 25 février 2021, 19h30, Charlotte Street Arts Centre, Fredericton
Samedi 27 février 2021, 19h30, Centre Communautaire de la paix, Moncton
Dimanche 28 février 2021, 14h, Saint John Arts Centre, Saint-Jean

Folklore – lancement d’album

Une autre collaboration entre SNB et Ventus Machina – une célébration du lancement du deuxième album de VM et des dix ans d’existence du quintette!

Jeudi 4 mars 2021, 19h30, Charlotte Street Arts Centre, Fredericton
Samedi 6 mars 2021, 19h30, Centre Communautaire de la paix, Moncton
Dimanche 7 mars 2021, 14h, Saint John Arts Centre, Saint-Jean

Célébration des femmes en musique

Préparez-vous à être charmés alors que le SJSQ présente des quatuors composés par des femmes d’ici et d’ailleurs.

Jeudi 25 mars 2021, 19h30, Charlotte Street Arts Centre, Fredericton
Samedi 27 mars 2021, 19h30, Centre Communautaire de la paix, Moncton,
Dimanche 28 mars 2021, 14h, Saint John Arts Centre, Saint-Jean

Message du président

À nos chers supporteurs,

J’espère que vous vous portez bien.  Merci à tous ceux qui ont répondu à notre appel ce printemps avec un bon commentaire, des encouragements ou un don.  Votre support moral et financier est important alors que nous naviguons la nouvelle normalité et planifions notre saison 2020-2021. L’équipe de Symphonie Nouveau-Brunswick apprécie énormément votre support continu.

La santé et le bien-être de notre famille orchestrale sont nos priorités absolues et nous gardons en tête les mesures gouvernementales pour offrir une expérience sécuritaire à notre public et nos musiciens.  Notre directrice générale, Jennifer Grant, a ouvert notre bureau le mardi. Si vous devez la rencontrer, vous pouvez la contacter pour prendre rendez-vous. 

Nous explorons différentes alternatives pour reprendre la présentation de notre série principale cet automne, mais plusieurs facteurs dépendent des développements de la pandémie, de la réouverture de nos salles de spectacle et de la levée des restrictions liées au voyages.  Notre stratégie de réouverture inclue la reprise des auditions afin de choisir notre prochain directeur musical, mais pour ce faire, les candidats devront être en mesure de traverser les frontières provinciales.  Il se pourrait que quelques semaines s’écoulent avant que nous n’ayons plus de clarté sur le sujet et nous vous remercions de votre patience alors que vous attendez des nouvelles.  

Nous sommes heureux d’avoir reçu le support des gouvernements provinciaux et fédéraux, support qui a fait en sorte qu’aucun employé n’a dû être mis à pied. Jennifer et Gillian travaillent fort et nos musiciens principaux nous aident à planifier la prochaine saison et travaillent sur des performances et outils éducatifs en ligne.

N’hésitez pas à nous joindre en tout temps à symphony@nbnet.nb.ca.  Nous vous remercions encore une fois pour votre support et avons hâte de vous revoir.
 
Sincèrement,
 
Reid Parker
Président, Symphonie N-B

Mot du Président

Mot du Président

Salutations à toutes et à tous,

J’espère sincèrement que vos familles se portent bien et sont en santé.  Vous trouverez ci-bas une mise à jour sur ce qui se passe à Symphonie Nouveau-Brunswick en ces temps sans précédents.

Comme vous le savez, SNB a dû remettre à plus tard ou annuler toutes ses activités pour le reste de la saison et reste dans le doute quant à la reprise de ses activités cet automne.  Nous avons prévu une superbe saison débutant en octobre et espérons que cette terrible pandémie sera derrière nous pour pouvoir partager avec vous nos concerts.

Notre personnel et nos bénévoles continuent de travailler de la maison pour planifier notre futur.  Ils développent des initiatives créatives pour permettre à la grande famille de Symphonie Nouveau-Brunswick de rester en contact.  Nous avons la chance d’avoir les moyens d’employer nos huit musiciens principaux jusqu’è la fin de la saison et espérons que vous appréciez leurs productions, que ce soit par courriel ou sur nos médias sociaux.  Je souhaite les remercier pour leur créativité pour nous permettre de partager avec vous musique et éducation en ces temps difficiles. 

Les troubles causés par cette pandémie sont terribles et nous souhaitons ardemment que notre milieu s’en remettra quand le tout sera terminé.  Je demeure confiant que notre orchestre survivra et qu’il reviendra plus fort que jamais quand il sera sécuritaire de recommencer nos performances publiques.  Nous avons pris soin au fil des ans de bâtir le fond de dotation de notre Fondation ainsi que la liquidité de l’orchestre et ces efforts nous aideront à passer aux travers de ces temps difficiles.  Notre organisation devrait également recevoir l’aide gouvernementale récemment annoncée.  Nous sommes extrêmement reconnaissants envers nos commanditaires pour leur aide, compréhension et engagement continu envers notre cause.

Lors de la dernière rencontre de notre conseil d’administration, nous avons révisé les plans et budget pour la prochaine saison, qui inclura certaines des activités planifiées pour ce printemps.  Ceci ajoutera des coûts pour lesquels nous chercherons des fonds.  En temps normal, nous serions en pleine campagne de financement auprès de notre audience.  Nous avons évité de demander quoi que ce soit parce que nous réalisons que la population a des priorités différentes en tête.  Cependant, si vous êtes en mesure d’aider en faisant un don, veuillez contacter Gillian Gresh, Directrice, Relations avec les donneurs, à ggresh.snb@bellaliant.com.  Gillian pourra vous renseigner sur nos besoins financiers pour la saison prochaine et sur comment vous pouvez nous aider à nous remettre sur pied. 

La recherche de notre prochain directeur musical se poursuit, mais l’annulation de concerts nous empêchera malheureusement d’entendre ou de réentendre trois de nos candidats.  Nous souhaitions prendre une décision à la fin du mois de mai, mais cette décision a dû être remise à décembre pour nous permettre de replanifier l’horaire de certains candidats à l’automne.

Entretemps, nos comités de planification artistique et de recherche de directeur musical continuent leur travail et nous espérons avoir d’excitantes nouvelles pour vous dans les prochaines semaines.

Nous vous remercions pour votre patience et souhaitons vous rassurer que Symphonie Nouveau-Brunswick est en santé et que nous avons hâte de vous revoir bientôt.  Si vous avez des commentaires ou questions, n’hésitez pas à nous contacter, moi-même, Jennifer ou Gillian.

G. Reid Parker

Président

Dons de billets

Merci à ceux et celles qui sont en mesure de faire don de leurs billets pour le reste de la saison à l’orchestre.  Votre support fait une différence et nous sommes chanceux de compter sur un public si loyal et attentionné.  Merci à tout ceux qui nous ont fait parvenir des messages à la suite de l’annulation de concerts ou à nos performances digitales.  Ces messages nous aident à garder le moral pendant ces temps difficiles.

Si vous souhaitez faire don de vos billets à SNB, veuillez contacter votre salle de spectacle locale.

Symphonie Nouveau-Brunswick annonce le report de ses concerts

SYMPHONIE NOUVEAU-BRUNSWICK INC.

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

18 mars 2020

Symphonie Nouveau-Brunswick annonce le report de ses concerts

En raison de la fermeture provinciale de nos théâtres et salles de concerts et aussi de la menace croissante de la pandémie du virus Covid-19, Symphonie Nouveau-Brunswick annonce le report de ses trois concerts de la série Bravo prévus les 21 et 22 mars 2020 à Fredericton, Moncton et Saint-Jean.  Les concerts de la série Virtuoso avec le Saint John String Quartet prévus pour le 2 avril à Fredericton, 4 avril à Moncton et 5 avril à Saint-Jean sont aussi reportés.

La priorité de l’orchestre est de protéger nos musiciens et notre public en cette période d’incertitude.

Pour l’instant, SNB prévoit reprogrammer tous les concerts plus tard en saison et honorera tous les billets déjà achetés.  Les détenteurs de billets de saison et membres du public ainsi que nos commanditaires seront contactés dans les deux prochaines semaines avec plus d’information. 

En raison de la nature changeante de la pandémie, l’orchestre ré-évaluera la situation en avril.  À la suite des recommandations de la province, nous déciderons si le reste de la saison peut aller de l’avant ou si d’autres changements sont nécessaires.  Nous resterons en contact avec les membres du public par l’entremise de notre page web et de nos médias sociaux.

Symphonie Nouveau-Brunswick fermera temporairement son bureau au public et reconsidérera cette décision chaque semaine.  Notre personnel travaillera de la maison et sera disponible par l’entremise de courriels ou de nos médias sociaux.

Si vous souhaitez faire un don à Symphonie Nouveau-Brunswick pendant cette période sans précédents, vous pouvez le faire ici.

Pour plus d’informations, veuillez contacter :

Symphony New Brunswick Inc.

Brunswick Square, Level 3

39 King Street

Saint John, N.B.

E2L 4W3

symphony@nbnet.nb.ca

Téléphone:                       506-634-8379                 

Facebook:          www.facebook.com/symphonynb

Twitter:                             @SymphonyNB              

Communiqué de presse, 26 février 2020

Le concert familial « Diversité et inclusion » illustre les nombreuses manières dont la musique nous uni.

Le public présent à nos prochains concerts familiaux aura la chance d’entendre la création des œuvres des deux premiers gagnants du Concours de composition pour artiste émergent de Symphonie Nouveau-Brunswick.

La participation à cette compétition a été remarquable et ces nouvelles œuvres pourront être entendues lors de plusieurs de nos programmes cette saison et l’an prochain.  « Les jeunes compositeurs ont composé de courtes pièces pour un petit orchestre, ce qui permet de les intégrer facilement dans nos concerts réguliers » dit la directrice générale Jennifer Grant.  « Nous espérons aider ces compositeurs émergents sur leur parcours pour rejoindre une audience nationale. »

Les premières œuvres présentées seront « Glacial Waltz », de Sasha Leger, et « Blue », d’Anthony Gath.  Chaque compositeur a écrit pour un orchestre de chambre.  « L’ampleur et le contenu des pièces s’intègre facilement dans notre concert familial.  Nous sommes très heureux d’encourager les compositeurs de la province et d’inclure leurs œuvres dans nos programmes. »

Symphonie Nouveau-Brunswick annonce une nouvelle embauche au sein de sa direction

Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. est heureuse d’annoncer l’embauche de Gillian Gresh en tant que directrice des relations avec les donateurs.

Avec un passé en philanthropie et événements, Gillian apporte à SNB neuf années d’expérience en philanthropie, développement de partenariats, gestion d’événements et de projets et planification stratégique. Elle a travaillé avec plusieurs organisations dont Civilized Worldwide Ltd., la Croix-Rouge canadienne, la Fondation IWK et la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC du Nouveau-Brunswick.

Son habilité à avoir un impact positif sur l’état des finances et à exécuter des stratégies nous servira bien alors qu’elle assurera la direction de tous les aspects de la levée de fonds du secteur privé pour Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. et la Fondation Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. Elle travaillera avec les donateurs actuels et établira de nouvelles relations avec de nouveaux supporteurs des deux organisations avec professionnalisme et sensibilité.

Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. opère le seul orchestre professionnel permanent de la province ainsi que Camerata NB, un orchestre de chambre professionnel comptant 20 membres. L’orchestre présente également le Saint John String Quartet, Ventus Machina, basé à Moncton et Résonance, un groupe de musique de chambre basé à Saint-Jean.

Pour plus d’informations sur l’orchestre et ses activités, veuillez contacter :

Symphony New Brunswick Inc.
Brunswick Square, Level 3
39 King Street
Saint John, N.B.
E2L 4W3

symphony@nbnet.nb.ca

Téléphone: 506-634-8379

SYMPHONIE NOUVEAU BRUNSWICK – AVIS D’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE 2019

SYMPHONIE NOUVEAU BRUNSWICK – AVIS
D’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE 2019
Veuillez noter que Symphonie Nouveau-Brunswick
Inc. tiendra son assemblée générale annuelle 2019,
le Samedi, le 2 Novembre à 13 :00
CCNB – Campus de Dieppe 505, rue du Collège,
Amphitheatre. L’ordre du jour comprend les points suivants :
Rapport du président: Rapport du directeur général;
Rapport du comité musical; Rapport du vérificateur,
y inclus la réception des états financiers vérifiés;
élection et réélection des administrateurs; et désignation
du prochain vérificateur pour l’année 2019-2020.

Symphony New Brunswick organisa un concours pour les jeunes compositeurs du Nouveau-Brunswick

Nouveau-Brunswick – Symphonie Nouveau-Brunswick se prépare pour une saison très attrayante. La recherche du prochain chef d’orchestre et directeur musical de SNB amènera huit chefs invités différents au Nouveau-Brunswick, accompagnés de nombreux artistes canadiens renommés, dont la violoncelliste Denise Djokic, le chanteur et compositeur Jeremy Dutcher et le violoniste Martin Beaver. Janna Sailor, Kevin Mallon, Nadège Foofat, Mélanie Léonard, Geneviève Leclerc et Martin MacDonald figurent parmi les chefs d’orchestre invités.

La saison 2019-2020 continuera également de présenter le talent de jeunes artistes émergents canadiens. La saison dernière, la gagnante du Festival National de Musique 2017, Naomi Ford, fut l’une des solistes invitées. Cette saison, la chanteuse contralto Heather Flemming sera l’artiste émergente et se produira comme soliste dans le concert du mois d’avril intitulé Plaisirs Printaniers.

En plus de la série Artistes en Émergence, Symphonie Nouveau-Brunswick lancera cette année et pour les saisons à venir, un concours destiné aux jeunes compositeurs du Nouveau-Brunswick. Jusqu’à cinq gagnants seront choisis dont les pièces seront présentées au cours des saisons à venir et interprétées par Symphonie Nouveau-Brunswick. Cette nouvelle initiative a pour objectif de donner en permanence aux jeunes compositeurs l’occasion de créer chaque saison de nouvelles compositions pour SNB.

Les jeunes compositeurs des universités du Nouveau-Brunswick ayant des départements de musique actifs, notamment l’Université St. Thomas, l’Université de Moncton et Mount Allison, sont encouragés à soumettre leurs candidatures. Les compositeurs doivent soumettre de courtes œuvres pour orchestre, qui seront évaluées d’abord par le professeur résident, puis par la suite par un juge extérieur. Les jeunes compositeurs du Nouveau-Brunswick qui étudient actuellement dans une université à l’extérieur de la province ou à l’étranger sont également encouragés à participer. Dans ce cas, les œuvres peuvent être soumises directement à SNB.

Si vous avez des questions concernant le concours de composition, veuillez contacter le bureau de Symphonie Nouveau-Brunswick à l’adresse suivante: symphony@nbnet.nb.ca ou au 506 634 8379.

Nous espérons que beaucoup de jeunes musiciens du Nouveau-Brunswick profiteront de cette belle occasion.

Symphonie Nouveau-Brunswick annonce la nomination d’un nouveau membre à son conseil d’administration

SYMPHONIE NOUVEAU-BRUNSWICK INC.

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

27 août 2019

Symphonie Nouveau-Brunswick annonce la nomination d’un nouveau membre à son conseil d’administration

Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. est heureuse d’annoncer la nomination du Dr. Edmund Dawe, résident d’Alma, au sein de son conseil d’administration.

Dr. Dawe est détenteur d’un baccalauréat en musique et éducation musicale de Memorial University, d’une maîtrise en piano (performance) de Universiy of Western Ontario et d’un doctorat en interprétation, piano, de University of British Columbia.

Il a été à la tête du département de musique de Mount Allison University de 1997 à 2003 et Doyen de la Faculté de musique de University of Manitoba de 2007 à 2018. Dans les deux cas, Dr. Dawe a joué un rôle important dans la recherche de fonds pour de nouveaux équipements et infrastructures. Sous sa direction, la Faculté de musique de University of Manitoba a reçu l’un des plus généreux dons à un programme de musique de l’histoire canadienne – 20 millions de dollars de la part de Marcel A. Desautels et de sa Fondation.

Il a rehaussé le profil de la Faculté de musique de University of Manitoba, y a ajouté de nouveaux programmes, augmenté le taux d’inscriptions, augmenté le nombre de collaborations communautaires et supervisé la construction des infrastructures musicales post-secondaires les plus modernes au Canada. Il a aussi été membre du comité consultatif du président de Winnipeg Symphony Orchestra. Dr. Dawe a pris sa retraite de University of Manitoba en 2018 et y a été nommé Doyen émérite.

Dr. Dawe est un pianiste accompli, comptant plusieurs enregistrements et deux nominations aux ECMA à son actif. Sa connaissance du fonctionnement d’un orchestre symphonique est vaste et sera d’une grande valeur pour Symphonie Nouveau-Brunswick alors que l’orchestre continue sa croissance.

Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. opère le seul orchestre professionnel permanent de la province ainsi que Camerata NB, un orchestre de chambre professionnel comptant 20 membres. L’orchestre présente également le Saint John String Quartet et Ventus Machina, basé à Moncton.

Pour plus d’informations sur l’orchestre et ses activités, veuillez contacter :

Symphony New Brunswick Inc.
Brunswick Square, Level 3
39 King Street
Saint John, N.B.
E2L 4W3

symphony@nbnet.nb.ca

Téléphone: 506-634-8379
Facebook: www.facebook.com/symphonynb
Twitter: @SymphonyNB

-30-

La recherche de chefs d’orchestre de SNB commence

Nouveau-Brunswick – En octobre, Camerata Nouveau-Brunswick présente un concert de classiques pour orchestre de chambre mettant en vedette les œuvres de Haydn, Mozart, Respighi et Jose Evangelista. Le concert sera dirigé par la chef invitée Geneviève Leclair et mettra en vedette bassoniste Patrick Bolduc.

La Symphonie no. 45 de Haydn, également connue sous le nom de Symphonie «Farewell», a été créée en 1772 au palais du prince Nikolaus Esterhazy à Eszterhaza, en Hongrie. Lors de la première interprétation, les musiciens ont suivi les indications de Haydn lors du dernier mouvement, leur demandant de quitter la scène un par un en éteignant leurs bougies, jusqu’à ce qu’il ne reste plus que deux violons. Des indications de ce genre étaient rares à l’époque, mais Haydn a adhéré à cette technique pour transmettre un message important à son mécène. Après une saison d’été extrêmement longue, Haydn et ses musiciens attendaient depuis longtemps de retourner chez eux dans leur famille. Cependant, le Prince leur avait demandé de rester plus longtemps pour interpréter une nouvelle symphonie. Haydn a composé la symphonie «Farewell» dans le but d’indiquer au prince qu’il était temps de laisser les musiciens rentrer chez eux. L’idée intelligente de Haydn a fonctionné. Le lendemain, le Prince fit ses adieux à ses musiciens et leur permit de rentrer chez eux.

«Ce programme est un petit bijou en soi et je suis très enthousiaste à l’idée de le diriger. », dit la chef invitée Geneviève Leclair. «Elle présente Haydn, un compositeur qui gagne à être connu, sous son meilleur jour: drôle, spirituel et en pleine possession de son art. .»

Symphonie Nouveau-Brunswick présentera son propre chef bassoniste de SNB, Patrick Bolduc, dans le virtuose Concerto pour basson solo de Mozart. Même si le basson n’était pas un instrument solo commun à l’époque de Mozart, la matière thématique principale de ce concerto a été soigneusement conçue pour l’instrument, mettant en valeur ses qualités uniques et masquant ses limites en puissance et en gamme.

«Il met en vedette le timbre chaleureux et l’incroyable agilité et versatilité de cet instrument. », déclare Leclair. «C’est un incontournable du répertoire de basson et j’ai hâte d’accompagner Patrick Bolduc dans cette oeuvre. »

Le programme se poursuivra avec la troisième suite d’airs et de danses anciennes de Respighi. Cette suite, écrite pour orchestre à cordes, démontre le profond amour de Respighi pour la musique de la fin de la Renaissance. «Écouter cette pièce donne l’impression de regarder la musique de la Renaissance au travers d’un kaleidoscope du 20e siècle.», remarque Leclair.

Enfin, Camerata NB interprétera une pièce du compositeur canadien d’origine espagnole primé, José Evangelista. Son style se définit par l’influence de ses origines espagnoles, du gamelan balinais, de la musique modale et de l’avant-garde occidentale. Spanish Airs est composé de quinze courts mouvements pour orchestre à cordes basés sur des mélodies folkloriques espagnoles. «Je défie les spectateurs de ne pas se rendre à la maison en dansant après avoir entendu cette oeuvre!» declare Leclair.

La chef invitée, Geneviève Leclair, se dit ravie d’être au Nouveau-Brunswick pour diriger ce programme d’œuvres sublimes. «Ce programme est un petit bijou en soi et je suis très enthousiaste à l’idée de le diriger. », a-t-elle déclaré. «J’ai hâte de travailler avec les membres de l’orchestre et de partager cette expérience avec les diverses communautés auxquelles appartient l’orchestre. C’est l’essentiel!»

Détails pour les concerts:

4 octobre, Baptist Church, Woodstock, 19h30
5 octobre, Centre des Arts et de la Culture, Dieppe, 14h00
5 octobre, Shediac, Église catholique Saint-Joseph19h30
6 octobre, Our Lady of Perpetual Help, 14h30

Billets de concert disponibles à l’entrée ou aux différentes billetteries.
Billets aussi disponible sur eventbrite.ca

Et pour le concert de Dieppe,

Centre des arts et de la culture de Dieppe
331, avenue Acadie
Dieppe (N.-B.) E1A 1G9
(506) 854-2787

La Fondation reçoit une subvention du Gouvernement fédéral

FONDATION SYMPHONIE NOUVEAU-BRUNSWICK INC.

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

7 Juin 2019

La Fondation reçoit une subvention du Gouvernement fédéral

La Fondation Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. a reçu une subvention de 212 872$ de la part du Gouvernement du Canada.

Cette contribution est une subvention d’appariement des Fons du Canada pour l’investissement en culture – Incitatifs aux fonds de dotation et est basée sur les dons du secteur privé reçus par la Fondation pendant l’année fiscale se terminant le 1er décembre. Les fonds remis par le secteur privé et le gouvernement sont gardés dans un fond de dotation dont les intérêts contribuent au budget opérationnel annuel de Symphonie Nouveau-Brunswick.

« Investir dans les arts et la culture aide à bâtir des communautés dynamiques, ce qui fait croître notre économie, crée de bons emplois pour la classe moyenne et permet à plus de Canadiens de se familiariser avec les arts de la scène », a expliqué l’honorable Pablo Rodriguez, ministre du Patrimoine canadien et du Multiculturalisme. « L’appariement des dons du secteur privé aux fonds de dotation des organismes artistiques est une excellente façon de garantir que ces institutions diversifient leurs sources de revenus à

l’avenir. À ce jour, le volet Incitatifs aux fonds de dotation du Fonds du Canada pour l’investissement en culture a octroyé 1,7 million de dollars en fonds de contrepartie à la fondation au profit de Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. Ceci est un bon exemple de partenariat réussi entre le gouvernement, le secteur privé et les organismes artistiques. »

« Saint-Jean et Rothesay ont une scène des arts et de la culture en santé qui contribue à la résurgence économique de notre communauté et Symphonie Nouveau-Brunswick est l’une des organisations clés de cette scène culturelle et ainsi de notre économie locale. C’est pourquoi je suis heureux que notre gouvernement fédéral continue d’investir dans cette organisation incroyable et, par le fait même, dans la croissance artistique et culturelle de notre région et dans la croissance économique qui s’en suit » dit Wayne Long, député de Saint-Jean-Rothesay.

« Notre Fondation continue de recevoir ce support très important du Département du Patrimoine canadien » dit Reid Parker, président à la fois de Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. et de la Fondation Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. « Malgré la turbulence dans les marchés financiers dans les derniers mois, la Fondation Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. continue de croître et sa contribution annuelle à l’orchestre est vitale. Nous remercions sincèrement le Ministre Rodriguez et son équipe au Patrimoine canadien pour leur aide remarquable. »

Malgré le succès de la Fondation, l’orchestre doit également compter sur les ventes de billets, les subventions gouvernementales et les dons privés pour balancer son budget.

La Fondation Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. est un organisme de bienfaisance enregistré basé à Saint-Jean, N-B. Bien que la Fondation et Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. soient deux organisations indépendantes, le seul but de la Fondation est le support des programmes de Symphonie Nouveau-Brunswick Inc.

Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. opère le seul orchestre professionnel actif toute l’année de la province, ainsi que Camerata Nouveau-Brunswick, un orchestre de chambre de 20 membres. SNB présente également le Saint John String Quartet et Ventus Machina, basé à Moncton.

Pour plus d’informations sur la Fondation et ses activités, veuillez contacter :

Symphony New Brunswick Foundation Inc.
Brunswick Square, Level 3
39 King Street
Saint John, N.B.
E2L 4W3

symphony@nbnet.nb.ca

Téléphone: 506-634-8379
Facebook: www.facebook.com/symphonynb
Twitter: @SymphonyNB

Symphonie Nouveau-Brunswick annonce sa liste de chefs invités pour la saison 2019-2020

Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. a annoncé sa liste de chefs invités pour la saison 2019-2020. Six des sept chefs invités sont dans la course pour devenir le prochain directeur musical de l’orchestre.

L’orchestre a annoncé le début des recherches pour trouver un nouveau directeur musical en novembre dernier et a reçu plus de 50 applications. Reid Parker, président, explique que la tâche de choisir les meilleurs candidats a été assignée à un comité de cinq membres dirigé par le violon solo de l’orchestre, David Adams.

Adams mentionne: « C’est une tâche intéressante et difficile à la fois. Tous les candidats ont une bonne éducation et plusieurs ont une expérience de direction très solide. Bien que six candidats aient été sélectionnés pour 2019-2020, plusieurs autres sont aussi qualifiés et ils pourraient être considérés avant notre décision finale. » Le comité communiquera éventuellement son choix final au conseil d’administration de l’orchestre.

Geneviève LeClair, de Montréal, dirigera trois concerts de Camerata Nouveau-Brunswick en octobre dans des salles à déterminer. Mme LeClair détient un doctorat en musique de Boston University et à dirigé l’orchestre des ballets national du Canada et plusieurs orchestre symphoniques au Canada et aux États-Unis, dont Winnipeg Symphony, McGill Chamber Orchestra et l’Orchestre symphonique du Saguenay-Lac-St-Jean.

Plus tard en octobre, l’orchestre entier sera sous la direction de Janna Sailor, basée à Calgary, pour des représentations à Moncton, Saint-Jean et Fredericton. Sailor est la fondatrice et directrice musicale de l’ensemble vancouvérois Allegra Chamber Orchestra, le premier orchestre professionnel entièrement féminin au Canada. En plus de diriger SNB, la saison 2019-2020 la verra diriger les orchestres de Nouvelle-Écosse, Régina, Winnipeg, Kingston et Saskatoon.

La tournée de Noël de l’orchestre sera dirigée par Kevin Mallon (Toronto). Irlandais, Mallon a dirigé en Europe de l’est et de l’ouest. Il est directeur musical du groupe torontois Aradia Ensemble, avec lequel il a enregistré plus de 50 albums sous étiquette Naxos, et de Thirteen Strings Chamber Orchestra, basé à Ottawa. Il a été directeur musical de Orchestra Toronto (2013-2018) et directeur artistique intérimaire de Opera Lyra (Ottawa). Mallon a dirigé Symphony Nova Scotia, Windsor Symphony, Regina Symphony, Hamilton Philarmonic et l’Orchestre du centre national des arts.

Nadège Foofat dirigera l’orchestre en avril pour trois concerts. Foofat est une chef canadienne maintenant basée au New Hampshire. Récemment, elle a été chef assistante de Kent Nagano au Hamburg State Opera. Nagano est bien connu au Canada en tant que directeur musical de l’Orchestre symphonique de Montréal. Foofat a récemment dirigé Symphony Nova Scotia, Winnipeg Symphony ainsi que les orchestres de Toledo, Nashville et du Centre national des Arts du Canada.

Camerata Nouveau-Brunswick sera de retour sur scène au début mai sous la direction de Martin MacDonald, de Nouvelle-Écosse. Ce sera la deuxième opportunité pour le public d’entendre MacDonald diriger. Il a dirigé l’orchestre en avril lors de la présentation de la musique de ABBA avec le groupe Jeans ‘n Classics à Moncton, Fredericton et Saint-Jean.

Le programme final de la saison sera dirigé par Mélanie Léonard. Il s’agira également de la deuxième présence de Léonard au pupitre de SNB. Elle a dirigé l’orchestre en octobre dernier dans un concert d’inspiration britannique avec la violoncelliste invitée Shauna Rolston. Cette fois, le concert sera dédié à Beethoven en honneur du 250ième anniversaire de sa naissance.

À propos du nombre élevé de candidates invitées, Adams mentionne : « Ce n’est que dans les dernières années qu’un nombre important de femmes ont commencé à faire leur marque dans une industrie traditionnellement dominée par les hommes. Plusieurs orchestres majeurs sont maintenant dirigés par des femmes et nous avons reçu un grand nombre d’applications de très haute qualité de candidates. Le genre, cependant, ne sera pas le facteur déterminant dans la sélection finale. »

Adams mentionne également que l’orchestre veut entendre les commentaires du public sur les différents chefs invités. « Nous voulons que le processus de sélection d’un nouveau directeur musical soit le plus transparent et interactif que possible. Nous souhaitons que tout le monde soit heureux de la décision finale et tous les commentaires seront considérés par le comité de recherche et le conseil d’administration. »

La directrice générale de SNB, Jennifer Grant, mentionne que tous les détails de la saison 2019-2020 seront annoncés à la fin avril. « Bien que les dates aient été choisies, certains programmes restent à compléter et il reste quelques détails à régler avec les différentes salles. Nous travaillons également sur de nouvelles structures de présentation des concerts pour rendre le tout plus attrayant pour plus de gens. »

Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. opère le seul orchestre professionnel permanent de la province ainsi que Camerata NB, un orchestre de chambre professionnel comptant 20 membres. L’orchestre présente également le Saint John String Quartet et Ventus Machina, basé à Moncton.

Pour plus d’informations sur l’orchestre et ses activités, veuillez contacter :

Symphony New Brunswick Inc.
Brunswick Square, Level 3
39 King Street
Saint John, N.B.
E2L 4W3

symphony@nbnet.nb.ca

Téléphone: 506-634-8379
Facebook: www.facebook.com/symphonynb
Twitter: @SymphonyNB

Flights of Fancy

Symphonie Nouveau-Brunswick et Resonance New Music présentent « Flights of Fancy », un concert éclectique présentant de la musique pour l’ensemble inhabituel de voix, violon, contrebasse et marimba.
La soprano bien connue Sally Dibblee se joindra aux membres de l’orchestre symphonique pour présenter une nouvelle série de chanson par le très prolifique compositeur néo-brunswickois Michael Miller. Miller a mis en musique six poèmes composés par son épouse, Edith Hoisington Miller, décédée en 2017, et publiés par Chapel Street Editions en 2016. Chaque chanson raconte une histoire intime, évoquant souvent la nature.
On pourra aussi entendre Three Preludes, de George Gershwin, interprétés par la violoniste Danielle Sametz, le percussionniste Joel Cormier et le contrebassiste Andrew Miller. Composés en 1926, ces classiques vous plongeront dans l’atmosphère new-yorkaise de l’époque du jazz.
Native du Nouveau-Brunswick, Sally Dibblee a performé sur scène à-travers l’Amérique du Nord, entre autres avec Canadian Opera Company (Toronto), Calgary Philarmonic et Winnipeg Symphony.

Charlotte Street Arts Centre: jeudi, 25 avril 19H30
Saint John Arts Centre: samdi, 27 avril, 19H30

students/étudiants $10 Adults/adultes $26 Children Fre

Symphonie Nouveau-Brunswick annonce la nomination d’un nouveau membre sur son conseil d’administration

Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. est heureuse d’annoncer la nomination de Lynne Castonguay, B. Ps., M.A. Ps.), LL. B., native de Moncton, au sein de son conseil d’administration

En tant que secrétaire générale de l’Université de Moncton, Mme Castonguay est membre de l’équipe de direction de l’université et coordonne les activités du Conseil des gouverneurs et du Sénat académique ainsi que leurs comités permanents.

Lynne Castonguay à l’emploi de l’Université de Moncton depuis 25 ans. Elle a été directrice adjointe du Centre international de la common law en français à la Faculté de droit de 1994 à 2005 et a été nommée à son poste actuel en 2006. Elle est membre du Barreau du Nouveau-Brunswick depuis 1994.

Membre très engagée de sa communauté, Mme Castonguay a été trésorière et présidente de l’Association des juristes d’expression française du Nouveau-Brunswick, membre du Forum de concertation des organismes acadiens du Nouveau-Brunswick et membre de la Commission de la démocratie législative du Nouveau-Brunswick. En avril 2014, elle a été nommée vice-présidente de l’Organisation internationale des secrétaires généraux des universités de la Francophonie(GISGUF) pour un mandat de deux ans. Depuis 2015, elle siège au sein du conseil d’administration de la Canadian University Boards Association (CUBA).

Mme Castonguay est membre du chœur Voce dell’Anima sous la direction de la soprano Monette Gould. Elle est une ancienne élève de voix de Sœur Martine LeBlanc, une ancienne membre des Jeunes Chanteurs d’Acadies. Elle a étudié le piano et la clarinette.

Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. opère le seul orchestre professionnel permanent de la province ainsi que Camerata NB, un orchestre de chambre professionnel comptant 20 membres. L’orchestre présente également le Saint John String Quartet et Ventus Machina, basé à Moncton.

La Fondation annonce la nomination d’un nouveau membre du conseil d’administration

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

25 mars 2019

La Fondation annonce la nomination d’un nouveau membre du conseil d’administration

Reid Parker, président de Symphony New Brunswick Foundation Inc./La Fondation Symphonique Nouveau-Brunswick Inc., est heureux d’annoncer la nomination de Derek G. Pannell au sein du conseil d’administration de la Fondation.
M. Pannell est directeur corporatif et président du conseil d’administration de Brookfield Infrastructure Partners Limited. Il est aussi président de Nutrien Ltd. Il a été président d’Agrium Inc et d’African Barrick, président et directeur général de Noranda Inc. et Falconbridge Limited de 2001 à août 2006 et vice-président (opérations) de Compania Minera Antamina de 1998 à 2001. Il a été commissaire du Conseil de l’énergie de Sain-Jean. M. Pannell est diplômé du Imperial College de Londres, Angleterre, et de la Royal School of Mines, Londres, Angleterre, et est ingénieur enregistré au Québec et au Pérou. Il est titulaire d’un baccalauréat en sciences (Ingénierie), membre de l’Académie canadienne des ingénieurs et professeur honoraire de l’Université nationale d’ingénierie, Lima, Pérou.

M. Pannell s’ajoute au conseil d’administration de la Fondation aux-côtés de M. Parker, John Fitzgerald et Ronald Outerbridge, de Rothesay, N-B, et Susan Dewar et Paul Leger, tous deux de Saint Andrews, N-B.

La Fondation Symphonique Nouveau-Brunswick Inc. est un organisme à but non-lucratif enregistré basé à Saint-Jean, N-B. Bien que la Fondation et Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. soient deux organisations indépendantes, la seule raison d’être de la Fondation est le support des programmes de Symphonie Nouveau-Brunswick Inc.

Symphonie Nouveau-Brunswick Inc. opère le seul orchestre professionnel permanent de la province ainsi que Camerata NB, un orchestre de chambre professionnel comptant 20 membres. L’orchestre présente également le Saint John String Quartet et Ventus Machina, basé à Moncton.

Pour plus d’informations sur la Fondation et ses activités, veuillez contacter :

Symphony New Brunswick Foundation Inc.
Brunswick Square, Level 3
39 King Street
Saint John, N.B.
E2L 4W3
symphony@nbnet.nb.ca/ www.facebook.com/symphonynb/ @SymphonyNB

-30-

Contrastes Dramatique

Contrastes Dramatique
Saint John String Quartet et leurs invités Patrick Bolduc, basson, et Andrew Miller, contrebasse
4 avril , 2019 McCain Hall, STU, Fredericton 19H30
6 avril, 2019 Place Resurgo, Moncton 19H30
7 avril, 2019 Saint John Arts centre 14H00
12 avril, 2019 St Francis Xavier, Sussex 19H30

Ce programme excitant combine certains des quatuors à cordes les plus connus à la brillance des vents. Andrew Miller se joindra au quatuor pour créer un quintette et un basson se joindra à l’ensemble en tant que soliste. Laissez-vous charmer par le basson dans les mains d’un maître. Jean Françaix a composé certaines des pièces de musique de chambre les plus remarquables. Il est reconnu pour donner à tous les musiciens des partitions à la fois difficiles, mais valorisantes, dans lesquelles la mélodie et la virtuosité se combinent pour créer des expériences de performances, mais aussi d’écoute, mémorable. En plus de sa virtuosité, le premier basson de Symphonie Nouveau-Brunswick Patrick Bolduc intègre sa joie de vivre à l’œuvre. Ce concert Virtuoso en est un à ne pas manquer.

Mozart
Quatuor en Do Majeur, K 157
Haydn
Quatuor en do mineur, Op. 17 No. 4
Jordon Nobles
Mobius (2015)
J. Françaix
Divertissement pour basson et quintette à cordes
Zemlinsky
Quatuor en La Majeur, No. 1, Op. 4